ENGLISH VERSION ~

Hello people,
how are you? I hope all of you have lived a wonderful summer, anywhere in the world you are now. Here in Italy we are at the end of summertime while I will spend my first holiday days at the beginning of September.

But here are the updates that I hope some of you will like to have on our book “The Big Lebowski Art Collection”:

* August 19th and 20th, as you may have seen from our social channels (FB or IG), we brought the book to the BEU Art Festival, a small but well organized event in a lovely location near Arezzo. (MarcoAbout is one of us!). The book was appreciated and we sold some copies only to begin with.

* The next event will be 9th and 10th September in Prato, always in my Tuscany for the OIOI independent publishing festival. We will be there with the stand and see how the people will react …

* From mid-September, free copies will be sent to each of you with a small surprise, we are no stop stuffing and writing addresses. You are so many and it’s great to see that you are really from all over the world!

* For those who ordered the box of 5 copies (+ the free copy) always in September I will provide you with the payment information. For those who have not ordered the box, I ask you to do so if you can, we have the special price and so you will help us promote the book each one in their channels and contacts. Thank you!

* Always from mid-September we will begin to promote the book on our social channels and imagine that you will be doing the same. As you will see in a few weeks, the book is really beautiful and we can all talk and write each one with their own contacts and be able to make it a project born and developed independent and free form, a real successful!

Write for anything, even if you no longer want to receive updates or if you have any criticism or suggestions. We are here!

Stay tuned!

Francesco Ciaponi
 Edizioni del Frisco Staff

ITALIAN VERSION ~

Ciao gente,
come va? Spero che tutti voi abbiate vissuto una splendida estate, in qualsiasi parte del mondo vi troviate adesso.
Qui in Italia siamo alla fine del periodo estivo mentre io trascorrerò i miei primi giorni di vacanza all’inizio del mese di Settembre.

Ma eccovi gli aggiornamenti che spero qualcuno di voi gradirà avere sul nostro libro “The Big Lebowski Art Collection”:

– il 19 e 20 Agosto, come forse avete visto dai nostri canali social (FB o IG), abbiamo portato il libro al BEU BEU Art Festival, un evento piccolo ma organizzato benissimo in una location incantevole vicino ad Arezzo. (Fra gli organizzatori anche il nostro MarcoAbout!). Il libro è piaciuto e ne abbiamo venduta qualche copia per cominciare.

– il prossimo appuntamento sarà il 9 e 10 Settembre a Prato, sempre nella mia Toscana per il festival OIOI di editoria indipendente. Saremo li con lo stand e vedremo come reagiranno le persone…

– Da metà di Settembre saranno spedite ad ognuno di voi le copie gratuite con dentro una piccola sorpresa , stiamo imbustando e scrivendo indirizzi senza sosta. Siete tanti ed è bello vedere che siete davvero da tutto il mondo!

– Per chi ha ordinato il box da 5 copie (+la copia omaggio) sempre a settembre vi forninermo le informazioni per il pagamento.
Per chi non ha ordinato il box, vi chiedo di farlo se potete, abbiamo il prezzo speciale e così ci aiuterete a promuovere il libro ognuno nei propri canali. Grazie

– Sempre da metà settembre inizieremo a promuovere il libro sui nostri canali social e immagino che lanche voi farete lo stesso.

Come vedrete fra qualche settimana, il libro è bello e tutti insieme possiamo parlarne e scriverne ognuno con i propri contatti e riuscire a far diventare un progetto nato e sviluppato in forma indipendente e libera, un vero e prorpio successo!

Scrivete per qualsiasi cosa, anche se non desiderate più ricevere gli aggiornamenti o se avete critiche o suggerimenti. Noi siamo qua!

State sintonizzati!

Francesco Ciaponi
 Edizioni del Frisco Staff